Agua potable limpia: resolviendo los desafÃos de los Grandes Lagos con un diseño innovador
09 marzo 2026
Seleccione su región para visitar un sitio regional de ´óÏó´«Ã½, o visite nuestro Hub de Ubicaciones en nuestro sitio global donde puede obtener más información sobre ´óÏó´«Ã½ en su área local.
", "languageSelectorImage": { "imageLarge": "\/content\/dam\/stantec\/images\/Icons\/Map.svg" }, "globalRegion": { "name": "Global", "regionTag": "localization:global", "description": "", "languages": [ { "langCode": "en", "name": "Inglés", "pathLink": { "url": "en" }, "active": "true" }, { "langCode": "fr", "name": "Francés", "pathLink": { "url": "fr" }, "active": "false" } ] }, "regionLanguages": [ { "regionTag": "localization:italy", "name": "Italia", "description": "", "languages": [ { "langCode": "it", "name": "Italiano", "pathLink": { "url": "it" }, "active": "false" }, { "langCode": "en", "name": "", "pathLink": { "url": "en" }, "active": "false" } ] }, { "regionTag": "localization:latin\u002Damerica", "name": "Latinoamérica", "description": "", "languages": [ { "langCode": "es", "name": "Español", "pathLink": { "url": "es" }, "active": "false" }, { "langCode": "en", "name": "", "pathLink": { "url": "en" }, "active": "false" } ] }, { "regionTag": "localization:netherlands", "name": "PaÃses Bajos", "description": "", "languages": [ { "langCode": "nl", "name": "Holandés", "pathLink": { "url": "nl" }, "active": "false" }, { "langCode": "en", "name": "", "pathLink": { "url": "en" }, "active": "false" } ] }, { "regionTag": "localization:taiwan", "name": "Taiwán", "description": "", "languages": [ { "langCode": "zh_tw", "name": "Chino (ZHS)", "pathLink": { "url": "zh_tw" }, "active": "false" }, { "langCode": "en", "name": "", "pathLink": { "url": "en" }, "active": "false" } ] }, { "regionTag": "localization:turkey", "name": "TurquÃa", "description": "", "languages": [ { "langCode": "tr", "name": "Turco", "pathLink": { "url": "tr" }, "active": "false" }, { "langCode": "en", "name": "", "pathLink": { "url": "en" }, "active": "false" } ] } ], "originPath": "/content/stantec/es/ideas/content/video/2026/clean-drinking-water-forward-thinking-design-solves-unique-great-lakes-challenges.html" }, "locationSelector": { "locationInformationText": "Hemos detectado que usted se encuentra ubicado en", "locationDropdownText": "Por favor, seleccione su ubicación: ", "changeLocationText": "Cambiar ubicación", "locationSaveText": "Guardar ubicación", "learnMoreText": "Sepa cómo utilizamos esta información", "regions": [ { "tag": { "tagID": "localization:africa" }, "title": "Africa" }, { "tag": { "tagID": "localization:australia" }, "title": "Australia" }, { "tag": { "tagID": "localization:belgium" }, "title": "Belgium" }, { "tag": { "tagID": "localization:caribbean" }, "title": "Caribbean" }, { "tag": { "tagID": "localization:china" }, "title": "China" }, { "tag": { "tagID": "localization:czech\u002Drepublic" }, "title": "Czech Republic" }, { "tag": { "tagID": "localization:germany" }, "title": "Germany" }, { "tag": { "tagID": "localization:global" }, "title": "Global" }, { "tag": { "tagID": "localization:india" }, "title": "India" }, { "tag": { "tagID": "localization:italy" }, "title": "Italy" }, { "tag": { "tagID": "localization:latin\u002Damerica" }, "title": "Latin America" }, { "tag": { "tagID": "localization:middle\u002Deast" }, "title": "Middle East" }, { "tag": { "tagID": "localization:netherlands" }, "title": "Netherlands" }, { "tag": { "tagID": "localization:new\u002Dzealand" }, "title": "New Zealand" }, { "tag": { "tagID": "localization:north\u002Damerica" }, "title": "North America" }, { "tag": { "tagID": "localization:slovakia" }, "title": "Slovakia" }, { "tag": { "tagID": "localization:taiwan" }, "title": "Taiwan" }, { "tag": { "tagID": "localization:turkey" }, "title": "Turkiye" }, { "tag": { "tagID": "localization:united\u002Dkingdom" }, "title": "United Kingdom" } ], "currentRegion": "Global", "learnMoreLink": { "url": "\/es\/copyright.html", "target": "" } }, "searchBar": { "searchPageLink": { "url": "\/es\/search.html" }, "labels": { "searchInputLabel": "Datos de búsqueda", "searchBarPlaceholder": "¿Qué está buscando?", "closeButton": "Botón Cerrar", "suggestionsFooter": "Buscar resultados", "noSuggestions": "No se encontraron sugerencias" }, "searchBarSuggestions": { "endpoint": "/bin/suggestions.json", "currentPath": "\/content\/stantec\/es\/ideas\/content\/video\/2026\/clean\u002Ddrinking\u002Dwater\u002Dforward\u002Dthinking\u002Ddesign\u002Dsolves\u002Dunique\u002Dgreat\u002Dlakes\u002Dchallenges" } }, "languageSelectorModal": { "languageSelectorTitle": "Idioma \/ Región", "languageSelectorDescription": "Seleccione su región para visitar un sitio regional de ´óÏó´«Ã½, o visite nuestro Hub de Ubicaciones en nuestro sitio global donde puede obtener más información sobre ´óÏó´«Ã½ en su área local.
", "languageSelectorImage": { "imageLarge": "\/content\/dam\/stantec\/images\/Icons\/Map.svg", "altText": "World map" }, "globalRegion": { "name": "Global", "regionTag": "localization:global", "description": "", "languages": [ { "langCode": "en", "name": "Inglés", "pathLink": { "url": "en" }, "active": "true" }, { "langCode": "fr", "name": "Francés", "pathLink": { "url": "fr" }, "active": "false" } ] }, "regionLanguages": [ { "regionTag": "localization:italy", "name": "Italia", "description": "", "languages": [ { "langCode": "it", "name": "Italiano", "pathLink": { "url": "it" }, "active": "false" }, { "langCode": "en", "name": "", "pathLink": { "url": "en" }, "active": "false" } ] }, { "regionTag": "localization:latin\u002Damerica", "name": "Latinoamérica", "description": "", "languages": [ { "langCode": "es", "name": "Español", "pathLink": { "url": "es" }, "active": "false" }, { "langCode": "en", "name": "", "pathLink": { "url": "en" }, "active": "false" } ] }, { "regionTag": "localization:netherlands", "name": "PaÃses Bajos", "description": "", "languages": [ { "langCode": "nl", "name": "Holandés", "pathLink": { "url": "nl" }, "active": "false" }, { "langCode": "en", "name": "", "pathLink": { "url": "en" }, "active": "false" } ] }, { "regionTag": "localization:taiwan", "name": "Taiwán", "description": "", "languages": [ { "langCode": "zh_tw", "name": "Chino (ZHS)", "pathLink": { "url": "zh_tw" }, "active": "false" }, { "langCode": "en", "name": "", "pathLink": { "url": "en" }, "active": "false" } ] }, { "regionTag": "localization:turkey", "name": "TurquÃa", "description": "", "languages": [ { "langCode": "tr", "name": "Turco", "pathLink": { "url": "tr" }, "active": "false" }, { "langCode": "en", "name": "", "pathLink": { "url": "en" }, "active": "false" } ] } ], "originPath": "/content/stantec/es/ideas/content/video/2026/clean-drinking-water-forward-thinking-design-solves-unique-great-lakes-challenges.html" } }09 marzo 2026
¿Qué necesitas para suministrar agua potable desde uno de los mayores lagos de agua dulce del mundo? Todo parte de una ingenierÃa bien pensada, que a menudo no se ve y se desarrolla bajo la superficie.
Esto ocurrió en la ciudad de Evanston, Illinois, un suburbio al norte de Chicago que abastece de agua potable a casi 500 000 personas. Una de sus tomas de agua no tratada estaba por cumplir su vida útil y habÃa que reemplazarla. Nuestro equipo aprovechó su conocimiento del lugar y su visión ingenieril para diseñar una nueva toma de agua no tratada que sea resiliente en el lago Michigan.Â
El proyecto requirió un equipo integrado capaz de enfrentar los desafÃos de ingenierÃa de los Grandes Lagos, desde el análisis hidráulico hasta el diseño para la constructibilidad. Esto incluyó la coordinación especializada de la ingenierÃa de construcción subacuática, asà como la mitigación del hielo frazil y del mejillón quagga.
Al final, nuestro trabajo demostró cómo las empresas de servicios de agua pueden reinventarse de cara al futuro. Con el desarrollo de nuevos enfoques para el diseño de tomas de agua, protegemos la calidad del agua y mejoramos su confiabilidad para las generaciones venideras.